ataxia symptoms in adults