transverse myelitis diagnosis